Frase de Daniel Kahneman sobre la ilusión de enfoque

Daniel Kahneman la escribió en Thinking, Fast and Slow (2011), en el capítulo 38, para resumir en una sola línea lo que llamó ilusión de enfoque. Está en la página 402.1

Nada en la vida es tan importante como crees mientras estás pensando en ello. Daniel Kahneman
Descargar PNG

Nothing in life is as important as you think it is when you are thinking about it.

Daniel Kahneman, Thinking, Fast and Slow (2011). La traducción al español es de Psyred.

Qué significa

Cuando pensamos en una parte de nuestra vida, esa parte pesa de más en el juicio que hacemos de la vida entera. Kahneman lo midió con David Schkade en 1998. Estudiantes de California y del Medio Oeste estaban igual de satisfechos con su vida, pero los de las dos regiones creían que en California se vivía más feliz. El error venía de darle demasiada importancia al clima.2

Lo mismo pasa al anticipar un mal trago. Solemos sobrestimar cuánto nos va a afectar algo porque nos fijamos en ese hecho y olvidamos todo lo demás que pasará a la vez. Timothy Wilson y Daniel Gilbert lo llamaron focalismo.3 Si una sola preocupación te ocupa el día entero, puedes hablarlo con un psicólogo para la ansiedad.

Desde $10 con estudio socioeconómico · $15 sin requisitos

Terapia online en español con psicólogos licenciados.

Ver psicólogos

Más frases de psicólogos

Ver todas las frases motivacionales de psicología

Fuentes

Psyred utiliza únicamente fuentes de alta calidad, incluyendo estudios revisados por pares, para respaldar los hechos en nuestros artículos. Cada frase se comprueba en el libro original, con su página. Lee nuestro proceso editorial para saber cómo verificamos y mantenemos nuestro contenido preciso, fiable y confiable.

  1. Kahneman, D. (2011). Thinking, fast and slow (cap. 38, p. 402). Farrar, Straus and Giroux. openlibrary.org/works/OL15992072W
  2. Schkade, D. A., & Kahneman, D. (1998). Does living in California make people happy? A focusing illusion in judgments of life satisfaction. Psychological Science, 9(5), 340-346. doi.org/10.1111/1467-9280.00066
  3. Wilson, T. D., Wheatley, T., Meyers, J. M., Gilbert, D. T., & Axsom, D. (2000). Focalism: A source of durability bias in affective forecasting. Journal of Personality and Social Psychology, 78(5), 821-836. doi.org/10.1037/0022-3514.78.5.821